次啸云师韵感时
现代 · 汪茂荣 · 七言律诗
原文
金瓯新奠泰山安,盈耳纶音拨置难
挟纩殊怜三伏暖,吟诗尚怯五更寒
齐家无处室虚白,蠹国有人颜渥丹
领略牵丝游戏意,莫成轻命倚危栏
译文 / 白话释义
新奠定的金瓯像泰山一样安稳,满耳的纶音却难以搁置。就像身处三伏天却怜惜挟着丝绵的温暖,吟诗时还害怕五更的寒冷。在治理家庭方面没有让居室空虚洁白的办法,损害国家却有脸色红润的人。体会到牵扯丝线般游戏的意味,不要轻易地将生命倚靠在危险的栏杆上。
注释
比喻疆土之完固,亦用以指国土。这里象征国家的稳固。;皇帝的诏令。;把丝绵夹在衣中。比喻受人抚慰。这里形容在炎热的三伏天感受到一丝温暖。;损害国家。蠹,蛀蚀,引申为损害。;原指内心澄澈。这里指在治理家庭方面没有达到一种纯粹、清明的境界。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘挟纩殊怜三伏暖,吟诗尚怯五更寒’,通过三伏天的暖与五更天的寒对比,突出了诗人内心的复杂感受。情感表达上,诗人既有对国家新定的欣慰,又有对时局的担忧和对国家命运的关切。意境营造上,营造出一种深沉而凝重的氛围,让人感受到诗人内心的沉重。主题思想方面,主要探讨了国家治理、个人命运与时代背景的关系,表达了诗人对国家和社会的深深忧虑。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。