次谢鸣治侍讲韵

井边乌鸦的叫声和打更的柝声交杂在一起，在阁道上频频抬头观看北斗星柄（以确定时间）。在郊外祭祀神灵的春天里献上美玉，斋宫中夜里传来轻轻的脚步声（传签是宫中夜间传递更筹的一种方式）。月光下清晨的天色惊人地早早泛白，大雪过后寒冷的威力感觉加倍的严酷。三天的清淡斋戒没有其他事务，不时地往竹炉里添加沉香（水沈即沉香）。

古代打更用的梆子；古代祭天地五帝的场所，这里指郊外祭祀的地方；祭祀时献上玉器；帝王出行时清除道路，禁止行人来往，这里指斋宫中夜间的动静如同帝王出行般安静；即沉香，一种名贵香料

从文学手法上看，首联通过‘井乌声’与‘柝声’的听觉描写，‘阁道’‘斗柄瞻’的视觉描写，多感官结合来点明时间与地点，描绘出一种静谧又带有一丝神秘的氛围。颔联叙述郊祀和斋宫之事，用词严谨，‘奠玉’‘传签’等词展现出宫廷祭祀仪式的庄重。颈联中‘月中晓色惊先白’一个‘惊’字生动地写出清晨天色变白时给人的那种突然之感，‘雪后寒威觉倍严’则是直接描写雪后的严寒，从视觉和体感上强化这种寒冷的意境。尾联‘三日清斋无一事，水沈时向竹炉添’则将画面转向个人在斋戒期间的闲适状态，在前面庄重、清冷的氛围基础上，增添了一抹宁静淡雅的色彩。在情感表达方面，全诗没有直接的情感宣泄，但在对宫廷祭祀和斋戒生活的描写中，隐隐透露出一种对宫廷事务的敬重以及在这种特殊生活状态下的恬淡。意境上营造出一种清冷、庄重、宁静的氛围。主题思想主要围绕宫廷中的祭祀斋戒等活动以及个人在其间的生活感受展开。