次邢兄韵简李简夫

宋 · 苏泂 · 五言律诗

原文
幽花契幽禅,夷下难为情
想见狮子床,天女问浄名
至味有不酿,大音本希声
相逢寸纸间,公案今见成
译文 / 白话释义

清幽的花朵契合幽远的禅意,屈身俯就实在难为情。可以想见在狮子床上,天女向维摩诘发问的情形。最美妙的味道是无需酿造的,最大的声音原本是没有声响的。在这小小的纸张之间相逢,如同参禅的公案如今已经成就。

注释

契合,符合。;屈身俯就。;即维摩诘,为佛教中的著名居士。;最美的味道。;最大、最美的声音。出自《老子》‘大音希声’。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。以‘幽花契幽禅’起兴,引出后面对于禅意哲理的感悟。在情感表达方面,诗中流露出一种超逸、淡泊且带有禅意的情感,如‘至味有不酿,大音本希声’体现出对自然、本真境界的向往与推崇。在意境营造上,通过描绘幽花、狮子床等意象,构建出一种清幽、玄远的意境。主题思想上,诗中蕴含着对禅意的理解和对一种至高境界的追求,借禅理表达对人生、对世间万物的看法。整体风格淡雅,用简洁的语言传达出深邃的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。