刺血寄生诗

明 · 呼文如 · 七言绝句

原文
长门当日叹浮沈,一赋翻令帝宠深
岂是黄金能买客,相如曾见白头吟
译文 / 白话释义

当日阿娇在长门宫感叹命运的起伏,一篇《长门赋》反而使皇帝的宠爱又深了。难道是黄金能够买动司马相如吗?他也曾见过《白头吟》啊。

注释

同‘浮沉’,这里指命运的起伏升降。;一种文体,这里指司马相如所作的《长门赋》。;古乐府曲名,传说为卓文君所作,表达女子对爱情的哀怨。这里用以暗示司马相如应该知道真挚情感的内涵,不应只是为了黄金而作赋。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故。诗中‘长门’‘《长门赋》’的典故,借阿娇失宠复得宠之事,引发思考。情感表达方面,诗中充满了对世事复杂和人际关系微妙的感慨。在阿娇失宠后试图用重金请司马相如作赋复宠的故事背后,隐藏着对这种用金钱或手段换取情感、恩宠行为的质疑。在意境上,营造出一种略带讽刺与深沉思索的氛围。主题思想围绕着对历史事件背后隐藏的人性、利益关系的探究,以小见大,通过一个宫廷故事揭示出在人际交往、情感关系中存在的复杂因素。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。