赐游小山并金海泛舟至广寒殿诗八首 清虚殿
明 · 严嵩 · 七言
皇宫西边隐藏着层层山丘，另有天门山洞壑幽深。精美的玉树和金色亭子在云雾之中，每年都在此地侍奉皇帝游览。岩上的松树像是和云一同种下，湖中的石头好似缩地法搬来。圣明的君主揭示名称留存鉴戒，经常向着这里打开典籍。玉龙在幽静的山洞喷水，飞下青山注入碧绿的水池。池中的金色鲤鱼悠闲地游动，圣恩长久润泽却不自知。水花飞溅如同美玉从洞中出来，巧妙地穿过渠石曲折回环。春天来了很适宜漂浮花瓣，用来进献给君王祝他万寿无疆。山连着琼岛适合凤凰飞翔，水形成金潭能让皇帝的车驾临幸。圣明的君主常年停止巡游，琪花瑶草又为谁展现姿容。桔槔声响之处建起高亭，新的宏大规划出自圣意。每年在柳荫晴天里，皇帝的仪仗来到此处观看春耕。高峻的台殿倚靠在层层山顶，古老的树木与天上的云相连。太液池没有风就像打开的玉镜，时时有翠绿之物飞落清澈的水潭。堆集着云雾翠绿的高峻小路，像玉虹金鳌般曲折的桥。靠着古松坐下来接受赏赐的宴席，醉卧在盘石上等待划船返回。
古同‘闭’，关闭，这里可理解为隐藏；封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称；美玉，这里用来形容美好华丽之物，如琼岛；洗，‘濯龙’这里指皇帝的车驾临幸之处；形容山势高峻；山高峻的样子；虹的别称，‘玉蝀’形容桥如彩虹般美丽
这首诗描绘了皇宫园林的景致，具有独特的艺术魅力。从文学手法上看，多处运用了比喻的手法，如‘玉龙喷水当幽洞，飞下青峦注碧池’，将水比作玉龙，形象地写出了水从山洞流出注入池塘的动态美；‘太液无风开玉镜’把太液池比作玉镜，写出了池水的平静清澈。在情感表达上，体现出对君主的尊崇，‘年年此地奉宸游’‘为进君王万寿杯’等句都表达出这种情感。在意境营造方面，通过描写山林、台殿、湖水、游鱼等构建出一种清幽、华丽且带有皇家威严的意境。主题思想围绕着皇家园林的景色以及君主的游幸展开，既展现了园林之美，也暗示出君主的活动对园林景致意义非凡，同时也表达了对君主的歌颂。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。