次韵昌父十首

宋 · 韩淲 · 七言绝句

原文
城中有客占林园,应据枯桐入梦魂。
秋日肯忘东里赵,年时曾醉永嘉潘。
译文 / 白话释义

城中有位客人占据着林园,应当会靠着枯桐而进入梦境。在秋天里怎会忘记东里的赵姓友人,当年曾经与永嘉的潘姓友人一同沉醉。

注释

占据,占有。;干枯的梧桐树。;可能为地名或者姓氏后面所带的特定称谓。;姓氏。;当年,从前。;地名。;姓氏。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借景抒情与用典的手法。诗中的‘枯桐’既是眼前之景,也可能蕴含着某种落寞、萧索的情绪,为全诗定下了一种淡淡的感伤基调。‘东里赵’和‘永嘉潘’可能是用典,指代特定的人物或有特殊意义的友人关系,这使得诗歌在简洁的表述下蕴含着丰富的内涵。在情感表达方面,透露出对友人的深切怀念之情,无论是‘应据枯桐入梦魂’的想象,还是对往昔‘曾醉’时光的追忆,都体现出诗人对与友人相处时光的珍视。在意境营造上,通过城中林园、枯桐这些景象描绘出一种静谧而略带孤寂的氛围。主题思想围绕着对友人的思念与往昔交游回忆展开,展现出诗人重情重义的一面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。