次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
放翁所刻章泉赋,雅道谁能见一斑。
却怪我来居涧谷,摩挲墨妙得诗闲。
译文 / 白话释义
陆游所刻写的章泉赋,高雅之道谁能从中见到一鳞半爪呢?却怪我来到这山涧山谷居住,抚摸玩味那精妙的墨迹从而获得作诗的闲情。
注释
旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;抚摸;用手轻轻按着并一下一下地移动,读音为mó suō;精妙的书法或绘画。
赏析
从文学手法来看,首句直接点出‘放翁所刻章泉赋’,以特定的作品引出话题。‘雅道谁能见一斑’运用反问的手法,强调高雅之道难以被人察觉、理解,引发读者对雅道的思考。情感表达上,诗中既有对陆游所刻作品中雅道难见的一种感慨,又有自己居于涧谷摩挲玩味作品而得诗闲的悠然自得之情。在意境营造方面,通过‘涧谷’这一意象,构建出一种清幽、静谧的氛围,与摩挲墨妙、得诗闲的情状相融合,充满了文人的雅趣。主题思想围绕着对高雅之道的探寻以及在幽居生活中对文化作品的欣赏与诗意生活的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。