次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚
宋 · 范成大 · 七言
原文
金星荧荧眉子绿,婺源琢石如琢玉。
宝玩何曾救枵腹,但爱文君远山蹙。
文人笔阵森五兵,书品入妙仍诗名。
我有陂陀天海样,与公文字俱金声。
枭卢一掷不须呼,况敢定价论车渠。
只烦将到妆台下,试比何如京兆画。
译文 / 白话释义
眉子砚上金星闪烁,眉纹呈绿色,婺源所产的石头就像雕琢美玉一样被雕琢成砚。珍贵的砚台哪里是用来拯救饥饿的(这里指不是为了实用),只是喜爱那像卓文君蹙起的秀丽眉峰般的眉纹。文人的笔力阵势森严如同五种兵器,书法精妙而且诗名远扬。我有高低起伏如同天海般的文思,与您的文字都如金石之声般响亮。赌博时一掷骰子不必高呼(表示洒脱),更何况敢给砚台定价如同给车渠定价呢。只麻烦您把砚台带到梳妆台下,试着比较一下和京兆尹张敞为妻子画眉相比如何。
注释
形容星光或物体会发光的样子。;同‘救’,读音jiù,拯救。;空腹,这里指饥饿。枵,读音xiāo。;倾斜不平的样子。;古代博戏樗蒲的两种胜彩名,这里表示一种洒脱的态度。;一种贝类,可做装饰品,这里代指昂贵之物。;同‘妆台’,梳妆台。
赏析
这首诗在意境上,通过对眉子砚的描写营造出一种文雅、精致的氛围。诗的开头对眉子砚的色泽和质地进行描绘,如‘金星荧荧眉子绿,婺源琢石如琢玉’,让人仿佛看到了一块精美绝伦的砚台,为全诗奠定了高雅的基调。在写作手法上,运用比喻的手法,将砚石比作玉,眉纹比作卓文君蹙起的眉峰,生动形象地写出了眉子砚的美。在情感表达上,诗人对眉子砚充满喜爱与珍视之情,同时也表达出对文人创作才华的赞美。从主题思想来看,借眉子砚表达了对高雅文化艺术以及文人素养的崇尚。诗中既有对具体事物的描写,又有由物及人的联想,使诗的内涵更加丰富。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。