原文

忆昔双溪上，相逢暮雨时

交游倾意气，谈笑挹丰仪

草草中年别，寥寥大雅诗

受材知有分，丰啬竟谁司

不谓飘零日，求贤网四张

胡然卑小技，乃尔閟孤芳

宝唾非无色，江鸿讵有行

散材何所以，徒愧饰青黄

十载西州客，论交著处新

时时谈述作，一一望光尘

澹月银河晓，暄风玉树春

幸令窥髣髴，微薄尚何伸

亦有贞居子，难忘太古情

诗筒来绝响，茗椀出新烹

磊落单传意，萧条异代名

无为念离别，惆怅不能平

译文 / 白话释义

回忆往昔在双溪之上，在傍晚的雨中相逢。交往中倾尽意气，谈笑间汲取对方的丰采仪表。匆匆忙忙在中年分别，留下寥寥几篇高雅的诗。接受禀赋知道有缘分，丰厚或贫瘠究竟是谁掌管。没想到在飘零的日子里，招揽贤才的网四处张开。为何把低微的小技艺，就如此隐藏了孤芳。珍贵的唾沫并非没有颜色，江中的鸿雁怎能没有行迹。无用的木材有什么用呢，只是惭愧被装饰成青黄之色。十年作为西州的客人，论交之处有新的情谊。时常谈论创作，一一盼望能见到风采。淡淡的月亮照着银河的清晨，温暖的风拂过玉树的春天。幸好能窥见一点大致，微薄的心意还能如何伸展。也有坚守贞洁的人，难以忘怀远古的情怀。诗筒传来断绝的声响，茶碗中新煮出的茶。磊落的独特传承之意，在不同时代显得萧条的名声。不要总是思念离别，心中惆怅难以平静。

注释

依照别人诗的韵和用韵的次序来和诗。；浙江金华的婺江有东、西二溪，这里可能是指特定的地点。；傍晚的雨，常常给人一种宁静而略带忧伤的感觉。；结交朋友，交往应酬。；意志和气概，这里指朋友之间的豪情壮志。；美好的仪表，风度。；接受禀赋，即天生的资质。；丰厚和贫瘠，这里可能指命运的好坏。；掌管，主持。；漂泊流落，形容人在世间的漂泊不定。；珍贵的唾液，常用来比喻珍贵的言辞或作品。；江边的鸿雁，鸿雁常被用来比喻书信或远方的人。；无用的木材，比喻才能平庸的人。；坚守贞洁的人，可能是诗人对志同道合者的称呼。

赏析

在意境方面，描绘了往昔双溪相逢的场景，以及中年后的飘零之感，营造出一种怀旧与孤寂的氛围。写作手法上，通过回忆与现实的交织，如‘十载西州客’等句，使情感表达更具层次感。情感表达细腻而深沉，既有对往昔交游的怀念，又有对如今飘零的感慨。主题上，主要围绕着友情、人生的际遇以及对自我价值的思考展开，体现了诗人复杂的内心世界。格律方面，符合律诗的格律要求，对仗工整，如‘交游倾意气，谈笑挹丰仪’等。

主题与意象

怀旧孤寂友情人生际遇格律工整

次韵答陈君采兼简一二同志六首