次韵答邵之才

我的文章比起古人来实在是差得远了，心中仅仅有独特的情怀与世俗不同。我这浅陋的资质不配接受华美的衣服这样贵重的赠予，（别人）会不会把薏苡当作明珠（来怀疑我呢）。

疏远，这里表示比不上。；独特的情怀。；浅陋的资质，自谦之词。；古代王公贵族的礼服，这里表示贵重的东西。；一种植物的果实，形似珍珠，在古代有被误认作明珠的典故。

从文学手法上看，首句‘文章真向古人疏’采用了对比的手法，将自己的文章与古人作比，突出自己文章的不足，表达出一种谦逊的态度。‘聊有孤怀与世殊’则直接点明自己有独特的情怀，与世俗不同，这是一种直抒胸臆的表达。在情感表达方面，诗中既有对自身才学不足的自谦，又隐隐透露出一种不被理解的担忧。在意境上，营造出一种孤高而又略带无奈的氛围。主题思想围绕着自我认知与世俗眼光之间的矛盾展开，诗人既自知自身的不足，又有着不被理解的忧虑。