次韵答无想斋

现代 · 刘雄 · 七言绝句

原文
暂止栖乌锦里居,杜门避世老僧如
伤心难遣唯凭梦,遮眼何须更要书
译文 / 白话释义

暂时在锦里这个地方停下,像老僧一样闭门避世。心中的悲伤难以排遣,只能依靠梦境,遮住眼睛又何必再需要书籍呢。

注释

栖息的乌鸦,常用来比喻停留或栖息之处。这里指诗人暂时停留的地方。;古地名,今四川成都的锦里古街,这里借指诗人暂居的地方。;闭门,关上家门,常表示不愿与外界交往,这里体现诗人避世的态度。

赏析

在文学手法上,整首诗运用了对比和借景抒情的手法。通过'暂止栖乌'与'杜门避世'的对比,突出了诗人避世的心境。借'梦'来抒发难以言说的伤心,情感表达细腻而深沉。意境营造上,营造出一种静谧、孤寂的氛围,仿佛能感受到诗人内心的孤独与无奈。主题上,表达了诗人对现实的不满和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。