次韵答周提刑二首 其二

宋 · 饶节 · 七言绝句

原文
神游曾已徧岩峦,占吉当知便赐环
值遇贵人真有意,????看腾跃起鲵桓
译文 / 白话释义

思绪在梦中已经游历遍了山峦,占卜吉利应当知道即将被召回朝廷。恰逢遇到贵人是真心有诚意,且看像鲵桓那样腾跃而起。

注释

同‘遍’,遍及,普遍。[biàn];旧时放逐之臣,遇赦召还叫‘赐环’。典故出自《荀子·大略》等。;同‘伫’,伫立,长时间地站着。[zhù];大鲸盘桓,形容气势宏大。

赏析

从文学手法上看,首句‘神游曾已徧岩峦’运用想象的手法,以神游山峦来表达一种内心的思绪或者向往。‘占吉当知便赐环’则引用了‘赐环’这一典故,‘赐环’有被召回朝廷等意,增添了作品的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面,诗中充满了对未来的期待之情,如‘值遇贵人真有意,竚看腾跃起鲵桓’,因遇到贵人而期待自己能够像鲵桓一样奋起,有积极向上之感。在意境营造上,通过‘岩峦’等词构建出一种开阔而带有希望的意境。主题思想上主要表达了诗人对未来的积极展望以及对自身境遇即将转变的信心,可能是仕途方面的转机。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。