次韵答朱桂卿
清 · 缪荃孙 · 五言
通过文字来选拔士人,得到和失去(人才)常常各占一半。秀才却不懂得读书,容易引起旷达之士的叹息。己未年的名榜被推举出来,遗留的文章时常被摘取赏玩。一尺的美玉如同璆琳般珍贵,珍奇的树木被摒弃而樗树之类却被散落(指人才的不当使用)。庚辰年(的人才)真正地相继而起,前后遥远地互相为伴。学问各自有着千秋(的价值),名声却在旦夕之间竞争。公叔是旷世的奇才,关起门坐在吟诗作赋的桌案前。文字研究《尔雅》的解释,诗歌讽喻《楚辞》中的变乱(之处)。义理主干自然卓越出众,心中的根苗长久地洗涤。像盛览一样擅长撰写文章,像郑缓一样能发出独特的吟哦之声。张、许、吴、郝、鲍(等人),学识原本是一脉相承的。我是生长在菰芦中的人(指地位低微),掌管(典起,这里可能是自谦说法)起来感到自己懦弱愚顽。流派之间背离了渊源关系,陈旧的言论如同吹尽的炭火(没有价值)。(自己)不是渡河的船桨,怎敢期望进入翘材馆(汇聚贤才之处)。(您)赠诗让我感受到高尚的情意,冰雪之中有奇妙的温暖。(您的诗)在我的怀里袖间出入,我时时汲取其中的英华。
美玉。;樗树无用,比喻不为世用,投闲置散。;卓越,突出。;洗涤,这里表示内心的修炼。;这里指撰写文章等事。
从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘尺璧宝璆琳,珍木弃樗散’,将美玉、珍木与樗树对比,暗喻人才的不同境遇;‘学问各千秋,声名竞一旦’把学问的长久价值与名声的短暂获取作对比,表达对世态的看法。情感表达上,诗中既有对选拔人才得失参半现象的感慨,又有对友人赠诗的感激之情,如‘贻诗感高意,冰雪成奇暖’。在意境营造方面,诗中通过对人才境遇、学问名声等描述,营造出一种深沉、感慨的氛围。主题思想上,诗围绕人才的选拔、学问名声以及与友人的交流等多方面展开,表达了对当时人才现象的看法以及对友人的敬重感激。整首诗用典较多,如‘盛览’等典故的运用,增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。