次韵德孺感兴二首 其二
宋 · 黄庭坚 · 五言律诗
原文
眼前尝废忘,事往更追寻
爱酒陶元亮,著书王仲任
寒蒲虽有节,枯木已无心
客至还须饮,逢欢起自斟
译文 / 白话释义
眼前的事情常常被荒废遗忘,事情过去了才又去追寻。喜爱饮酒的陶渊明,著书立说的王充。寒冷的蒲草虽然有节,干枯的树木已经没有生机。有客人到来仍然必须饮酒,遇到欢乐之事就自己斟酒(畅饮)。
注释
荒废遗忘。;即陶渊明,字元亮。;即王充,字仲任。;指蒲草。因其多生于水滨,故称寒蒲。;此处指枯木没有生机,也可理解为一种超脱世俗的心态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,如‘爱酒陶元亮,著书王仲任’,分别引用陶渊明和王充的事例,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人表达出一种对往昔之事的感怀,既有对时光流逝的无奈,如‘眼前尝废忘,事往更追寻’,又有对自由闲适生活的向往之情,像‘客至还须饮,逢欢起自斟’所展现的那样。在意境营造上,‘寒蒲虽有节,枯木已无心’通过对寒蒲和枯木的描写,营造出一种略带萧瑟、落寞的意境。主题思想上,全诗围绕着对往事的追忆、对古人的追慕以及自身的生活态度展开,体现出诗人复杂的内心世界和独特的人生感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。