次韵东冈十咏 其二
明 · 王鏊 · 五言律诗
原文
洞天连福地,闭户养吾真
世降民风古,春归景象新
鸡豚同作社,鱼鸟自相亲
借问谁相似,羲皇以上人
译文 / 白话释义
这里仿佛仙境中的洞天福地相连,我关闭门户修养我的真性。世间变迁但民风古朴,春天归来景色焕然一新。鸡和猪一同参与社日祭祀,鱼和鸟自在地互相亲近。试问谁能与我相似呢?那是伏羲氏以前的人。
注释
道教称神仙的居处,意谓洞中别有天地。;道教指神仙居住之处,亦指幸福安乐的地方。;我的真性,指自然、纯真的天性。;旧俗在社日进行祭祀活动。;即伏羲氏,是古代传说中的中华民族人文始祖。
赏析
从文学手法上看,首联‘洞天连福地,闭户养吾真’,运用了典故,‘洞天福地’是道教仙境的代称,增添了一种神秘的氛围。颔联‘世降民风古,春归景象新’采用对比手法,世风下降与民风古朴相对,春归前后的景象新旧对比,在变化中体现出对古朴民风的赞赏。颈联‘鸡豚同作社,鱼鸟自相亲’是一幅田园生活的美好画卷,以白描手法描绘出乡村中鸡豚参与社日活动、鱼鸟自然亲近的和谐场景,富有生活气息。情感表达方面,诗人流露出对这种宁静、古朴生活的向往与热爱。在意境营造上,整体构建出一种田园式的宁静、淳朴、与世无争的意境。主题思想是通过描绘田园生活的种种,表达对这种生活的喜爱以及对古朴、纯真的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。