次韵高秘书谒陆待制二首
宋 · 苏泂 · 五言律诗
原文
人物推前辈,声名重泰山。
斯文无毁誉,吾道有间关。
袖短方妍舞,弓强愧力弯。
风舟虽屡引,中路忍追还。
译文 / 白话释义
人物之中首推前辈,声名如同泰山般厚重。文章学问没有毁谤与赞誉之分,我们的道义却充满艰难险阻。袖子短了才羡慕长袖善舞,力气小了惭愧拉强弓。顺风的船虽然多次被牵引前行,但中途怎么忍心追回呢。
注释
形容道路艰险。出自《汉书·王莽传下》‘间关至渐台。’;优美地舞蹈。妍,美丽,读音为yán。;强弓。强,强劲,读音为qiáng。
赏析
从文学手法上看,首联采用了对比衬托的手法,将前辈的人物形象与泰山的厚重相比,突出前辈声名之盛。颔联议论,强调文章学问不应被外界毁誉所左右,而‘吾道有间关’则暗示了坚守道义的不易,使诗歌富有哲理。颈联运用借喻,‘袖短’‘弓强’分别借指自身能力的不足,生动形象地表达出一种自谦与无奈之感。尾联中‘风舟虽屡引’描绘出一种顺风顺水的前行状态,‘中路忍追还’则又转折,在看似顺畅的情境下表达出不忍、不舍等复杂的情感,在情感的表达上形成了一种跌宕起伏的效果。整首诗意境较为深沉,通过对前辈的崇敬、自身能力的自谦以及对道义的感慨等情感的抒发,表现出诗人复杂的内心世界和对人生境遇的思考,主题思想围绕着对前辈的敬重、自身的境遇以及对道义的秉持等方面展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。