次韵公定世弼登北都东楼四首

宋 · 黄庭坚 · 五言律诗

原文
真皇多庙胜,仁祖用功深。
卜宅迁九鼎,破胡藏万金。
百年休战士,当日纵前禽。
欲断匈奴臂,不如留此心。
译文 / 白话释义

真宗有诸多克敌制胜的谋略,仁宗也在治国上用力很深。选定京都安置国家政权,打败胡人缴获众多财宝。多年都没有战事,当时放纵敌人(使其轻敌深入)。想要切断匈奴的臂膀,不如留存这样的心思(指仁君的用心)。

注释

指朝廷预先制定的克敌制胜的谋略,出自《尉缭子·战威》:‘凡兵,有以道胜,有以威胜,有以力胜……审法制,明赏罚,便器用,使民有必战之心,此威胜也。破军杀将,乘闉发机,溃众夺地,成功乃返,此力胜也。王侯知此,所以三胜者毕矣,则国安而主尊,民全而兵利,威立而令行,此之谓庙胜之论。’;选择建都的地方。;象征国家政权。;指前面的禽兽。古代田猎时,以不追逐前禽喻统治者的怀柔政策,《易·比》:‘王用三驱,失前禽。’;中国古代北方游牧民族。

赏析

从文学手法上看,首联采用对仗的手法,‘真皇’对‘仁祖’,‘多庙胜’对‘用功深’,句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律感。颔联通过列举‘卜宅迁九鼎’‘破胡藏万金’这样具体的史实,使诗歌内容丰富且有历史厚重感。在情感表达方面,诗人对真宗和仁宗的治国功绩怀着一种崇敬和缅怀之情,通过描述他们的事迹来表达对往昔盛世的向往。在意境营造上,通过对历史事件的回顾,构建出一种深沉而宏大的历史意境。主题思想围绕对先代帝王治国功绩的回顾与推崇,同时也暗示当下应当借鉴先代的智慧和用心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。