次韵韩川奉祠西太乙宫四首
宋 · 黄庭坚 · 绝句
原文
白髦下金神节,青祝携御炉香。
百礼尽修亳祀,九歌不取沈湘。
译文 / 白话释义
白发之下持着金神节,青色的祝祷之人带着御炉香。各种礼仪都用来举行亳地的祭祀,《九歌》不再取用屈原沉湘的典故。
注释
古时称幼儿垂在前额的短发,这里可能泛指头发。[máo];地名,商汤时的都城。[bó];祭祀。[sì];指屈原投汨罗江(湘江支流)而死的典故,‘沈’通‘沉’。[chén xiāng]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁地勾勒出祭祀场景中的人物形象与祭祀用品,如‘白髦下金神节,青祝携御炉香’,通过‘白髦’‘青祝’这样的形象描写,让画面生动地展现在读者眼前。在情感表达方面,诗中传达出对祭祀活动庄重性的尊重与遵循传统祭祀仪式的态度。在意境营造上,营造出一种庄严肃穆的祭祀意境,给人以神圣之感。主题思想围绕着祭祀展开,强调对传统祭祀仪式的传承与遵循。通过提及‘亳祀’以及与‘沈湘’典故的对比,展现出特定的祭祀文化内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。