原文

下泽潢潦集，幽林光景迟。

羁禽有哀响，槁叶无丰姿。

粱稊不同亩，世事久当遗。

便欲驾扁舟，泛彼湖上漪。

慨怀祈招赋，怆恻感遐思。

流光逐飘风，去若六马驰。

干戈尚杂遝，举目多可悲。

步登西城楼，还望东城陴。

近悼舂陵吟，远伤鸿雁诗。

未能巳怨怒，矧暇防笑嗤。

赖有贤大夫，直道人不欺。

相期各努力，共济艰难时。

译文 / 白话释义

低洼处积水聚集，幽深树林中光影来得迟缓。被囚禁的鸟儿发出哀伤的声响，干枯的树叶没有丰茂的姿态。粱和稊不在同一块田中生长，世间之事长久之后应当被遗忘。便想要驾着一叶扁舟，在那湖面上泛起涟漪。感慨情怀如同《祈招》之赋，悲伤凄恻引发深远的思绪。时光如同飘风般流逝，离去就像六匹马奔驰。战争还在纷杂交错，放眼望去多有可悲之事。缓步登上西城楼，回头眺望东城的女墙。近处痛悼《舂陵吟》，远处感伤《鸿雁诗》。尚且不能停止怨怒，更何况有闲暇防备嘲笑讥讽。幸好有贤德的大夫，正直的人不会欺骗。相互约定各自努力，共同渡过艰难的时光。

注释

低洼之地，积水之处。；积水，地面低洼处的积水。；被束缚的鸟，常用来比喻受困的人或不得自由的事物。；干枯的树叶，常象征着衰败、凋零。；粱，精细的粮食；稊，类似稗子的野草。这里比喻不同类的事物或人。

赏析

此诗意境清幽而略带哀愁。写作手法上，通过对自然景象的描绘，如'下泽潢潦集，幽林光景迟'，营造出一种静谧而略带压抑的氛围，以景衬情。情感表达方面，诗人以羁禽、槁叶等意象，抒发了内心的哀伤与无奈，'羁禽有哀响'生动地表现出被束缚的痛苦。同时，诗中还流露出对世事变迁的感慨，'粱稊不同亩，世事久当遗'，蕴含着对人生无常的思索。主题上，既表达了对当下战乱、艰难时局的不满与忧虑，又寄托了对美好未来的期望，以及与贤大夫相互扶持共度难关的决心。

主题与意象

写景抒情借景抒情忧国忧民感怀

次韵和石末公春日感怀