岸柳江蒲总戚施,桕林辛苦擢金支。
àn liǔ jiāng pú zǒng qī shī , jiù lín xīn kǔ zhuó jīn zhī 。
虞人诧见炎官伞,候骑讹传汉将旗。
yú rén chà jiàn yán guān sǎn , hòu qí é chuán hàn jiāng qí 。
照水荧煌空炫貌,因风飘落竟从谁。
zhào shuǐ yíng huáng kōng xuàn mào , yīn fēng piāo luò jìng cóng shuí 。
应惭若木生旸谷,长驻踆乌烛崦嵫。
yīng cán ruò mù shēng yáng gǔ , zhǎng zhù cūn wū zhú yān zī 。