次韵和脱因宗道感兴三首

明 · 刘基 · 五言

原文
铅刀方用世,挂壁干将闲。
剪松养荆棘,匠石空悲酸。
驱车陟大行,日暮多险艰。
玄冰胶大谷,脱粟贵琅玕。
魑魅揽人魂,豺狼食人肝。
路远无羽翼,何由得飞还。
译文 / 白话释义

铅制的刀才开始用于世间,而挂在墙上的干将宝剑却闲置着。修剪松树却培养了荆棘,木匠石却只能空自悲叹。驾车登上太行山,到了傍晚有很多艰险。玄冰冻结在大谷中,粗糙的小米比美玉还珍贵。魑魅想要摄取人的魂魄,豺狼想要吞食人的肝脏。路途遥远没有翅膀,凭借什么能够飞回去呢?

注释

用铅制成的刀,质软而不锋利,常比喻才能平庸。这里与干将宝剑形成鲜明对比,突出其被用与闲置的差异。;古代宝剑名,常被视为利器的象征,与铅刀形成对比,以表达命运的不同。;古代传说中的木匠名,这里借指有技艺的人,他看到培养荆棘的错误却无能为力,表达了一种无奈。;即太行山,是中国东部的重要山脉,这里借指路途艰险的地方。;深黑色的冰,常用来形容寒冷和艰险的环境,如大谷中冻结的玄冰,增加了意境的凄冷。;只脱去谷壳的米,即糙米,这里与‘琅玕(美玉)’相对,突出生活的困苦。;古代传说中的鬼怪,这里用来比喻邪恶的势力,它们想要摄取人的魂魄,形象地表现了社会的险恶。;两种凶猛的野兽,常用来比喻恶人,它们想要食人肝,进一步强调了社会的凶险。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将铅刀的被用与干将的闲置相对比,突出了命运的不公;‘剪松养荆棘’一句,以形象的描写表达了对错误行为的批判;‘驱车陟大行’等句营造出了一种艰险的意境,让读者仿佛身临其境。情感上,表达了诗人在艰难世途中的无奈和对未来的迷茫,同时也流露出对美好事物被破坏的痛心。主题上,反映了社会的险恶和人生的坎坷。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。