次韵和王文明绝句漫兴十八首 其三
元 · 刘基 · 七言绝句
原文
鲜印渊明柳映门,床头酒尽卧空尊
窗风吹破羲皇梦,闲看山云起石根
译文 / 白话释义
陶渊明那被鲜印(xiān yìn)装点的柳树映照在门前,床头的酒已经喝尽,只能卧在空酒杯旁。窗外的风吹破了羲皇(xī huáng)般的美梦,悠闲地看着山云从石头根部升起。
注释
这里可能是一种装饰或印记,具体所指需结合具体情境。;指陶渊明,东晋著名诗人,此处以陶渊明指代一种高雅的生活态度和精神追求。;指伏羲氏,传说中的上古帝王,这里借指悠闲自在的生活状态,如同伏羲氏时代的人们那样无忧无虑。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出了诗人的生活场景和心境。意境上,营造出一种静谧、闲适的氛围,如‘柳映门’‘窗风吹破梦’等画面,给人以宁静之感。情感表达方面,通过对床头酒尽、梦被风吹破等细节的描写,流露出诗人的些许孤寂和对闲适生活的向往。主题思想上,或许是在表达对陶渊明生活方式的向往,亦或是在抒发自己在宁静环境中的内心感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。