次韵和王文明绝句漫兴十八首 其四
元 · 刘基 · 七言绝句
原文
竹根草叶垂书带,苔面蜗涎学篆文
坐到博山香烬歇,不知新月出微云
译文 / 白话释义
竹子根部的草叶像下垂的书带,苔面上蜗牛的涎液像是在学习篆文。一直坐到博山炉的香气燃尽熄灭,都没有察觉到新月从微微的云层中升起。
注释
古代传说中一种形似绶带的香草,这里比喻竹根草叶的下垂姿态。;汉字古代书体之一,这里形容苔面上蜗牛涎液的形状像篆文。;即博山炉,一种香炉,因炉盖形状像重叠的山峰而得名。;指燃烧后的灰烬熄灭,这里描绘了长时间静坐后香炉香气燃尽的情景。
赏析
在这首诗中,作者运用了生动的比喻手法,将竹根草叶比作书带,将苔面蜗涎比作篆文,形象地描绘出了自然景物的细微之处,给人以强烈的视觉感受。意境上,营造出了一种静谧、闲适的氛围,仿佛时间在这一刻静止。情感表达方面,通过对静坐观赏自然景象的描写,流露出作者内心的宁静与恬淡。从主题思想来看,或许是在表达对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。