次韵和王文明雨中杂兴四首

明 · 刘基 · 五言律诗

原文
湿云看欲薄,阴气未全收。
日月昏昏见,鼋鼍頧頧浮。
虚檐腾肸蚃,坏壁涌蜉蝣。
幽独无人问,含情谩上楼。
译文 / 白话释义

看着潮湿的云彩似乎要变得稀薄,阴气还没有完全消散。日月昏暗地显现着,鼋鼍缓缓地浮在水面。空荡荡的屋檐上腾起细微的气息,破败的墙壁上涌出蜉蝣。独自处在幽静之中无人询问,怀着情感漫不经心地走上楼。

注释

鼋是大鳖,鼍是扬子鳄,这里泛指水中的大型动物。;形容物体缓慢移动或下垂的样子,在这里形容鼋鼍浮动的姿态。;原指散布、传播,这里形容细微的气息在虚檐间腾起。;一种寿命很短的昆虫,常用来比喻微小而短暂的生命,此处突出环境的破败和生命的渺小。

赏析

在文学手法上,此诗运用了细腻的景物描写,如‘湿云看欲薄,阴气未全收’,通过对云雾的描绘营造出一种朦胧的氛围。‘日月昏昏见,鼋鼍頧頧浮’则以生动的画面感,展现出日月昏暗、鼋鼍浮动的景象,给人以深刻的印象。情感表达方面,诗人在幽独之中,通过对周围环境的描写,流露出一种孤独寂寞的情感。意境营造上,整首诗营造出了一种清冷、孤寂的意境,让人仿佛置身于那个潮湿阴暗的环境中。主题思想上,可能是表达了诗人在孤独中对自然和人生的感悟,以及对自身境遇的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。