次韵景瑜雨中绝句

宋 · 韩淲 · 七言绝句

原文
门居地僻无来辙,新绿新荷新笋时。
珍重情怀尚能赋,为搜言句和成诗。
译文 / 白话释义

家门地处偏僻之处没有来往的车辙,正是新绿初生、新荷初长、新笋初生的时候。珍惜这情怀还能够赋诗,于是搜寻合适的语句来写成诗。

注释

车轮压的痕迹。;创作(诗歌等文学作品)。

赏析

从文学手法上看,这首诗首句‘门居地僻无来辙’直接点明居住环境的偏僻,为全诗奠定了一种清幽、静谧的基调。‘新绿新荷新笋时’运用了排比的手法,三个‘新’字的连用,生动地描绘出一幅充满生机的初夏景象,画面感很强。在情感表达方面,诗人在这清幽之地,虽无来客,但心中有情怀,通过‘珍重情怀尚能赋’一句,体现出诗人对自己内心细腻情感的珍视。在意境营造上,地僻的幽居和新生的绿、荷、笋相结合,营造出一种清幽又富有生机的意境。主题思想上,表达了诗人在偏僻之地依然积极赋诗,享受内心宁静与创作的乐趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。