次韵寄题严氏寻古斋

宋 · 徐瑞 · 七言律诗

原文
马图龟画未是易,龙文鸟章岂其书。
能穷有象有数外,始识无声无臭初。
身从浩劫得所赋,神游太虚以为居。
吾人寻古傥悟此,以后观今非古与。
译文 / 白话释义

马身的图纹和龟背上的图案并非简易之事,龙形的花纹和鸟的图案难道就是真正的文字吗?能够穷究到有形象和有定数之外的境界,才开始认识到在无声无味之处的初始状态。自身从天地开辟以来得到上天赋予的一切,精神在天空中遨游并以之为居所。我们这些人如果能在探寻古代事物时领悟到这个道理,那么用以后来观看现在,就不觉得现在不是古代了。

注释

传说中龙马背负的图纹。相传伏羲氏时,有龙马从黄河出现,背负‘河图’。;龟背上的纹理,古人认为龟甲上的纹路有神秘意义,如洛书传说是神龟背上的图案。;龙形的花纹,多象征祥瑞。;鸟的图案,古时军旗上的徽志常有鸟的图案等多种含义。;有形象的事物。;有定数,有规律的。;没有声音,没有气味,出自《诗经·大雅·文王》,这里指幽微、初始的状态。;这里指天地开辟以来的漫长时间。;天空,宇宙。;tǎng,倘若,如果。

赏析

从文学手法上看,首联运用反问的手法,通过‘马图龟画’‘龙文鸟章’这些富有神秘色彩的意象,引发读者的思考,强调了所探寻的事物并非寻常之物。颔联则在逻辑上递进,‘有象有数’与‘无声无臭’形成鲜明对比,从可感知的表象深入到幽微的初始状态,富有哲理意味。在情感表达上,诗人似乎带着一种对深邃道理的探索与崇敬之情,在对古老神秘事物的思索中传达出对宇宙、人生初始状态的好奇与敬畏。在意境营造方面,诗中构建了一种神秘、深邃且宏大的意境,从古老的图腾图案到太虚之境,让读者仿佛置身于一个跨越时空、虚实相生的情境之中。主题思想围绕着寻古展开,通过对古代神秘事物的探究,表达了对宇宙、人生起源与本质的思考,以及古今之间的深刻联系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。