次韵旷翁四时村居乐 其三

宋 · 艾性夫 · 七言律诗

原文
雁云漠漠梧桐秋,风露飒飒生平畴
芭蕉叶黄夜气湿,老壁屈曲行蜗牛
林外炊烟暗青树,墙头凉月惊鸣杵
柴门犬吠人语多,刈熟归来碧天暮
译文 / 白话释义

大雁飞过的天空中云彩密布,梧桐树在秋风里摇曳,秋风和露水飒飒地吹洒在平旷的田野上。芭蕉的叶子已经枯黄,夜晚的空气潮湿,古老的墙壁弯曲不平,蜗牛在上面爬行。树林外面的炊烟让青葱的树木变得暗淡,墙头清冷的月光惊起了捣衣的声响。柴门前狗叫,人声嘈杂,收割成熟庄稼后归来时,已是傍晚,蓝天映衬着大地。

注释

密布的样子;形容风声;田地。拼音:chóu;割。拼音:yì

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如‘雁云漠漠梧桐秋,风露飒飒生平畴’等句,简洁而生动地勾勒出秋天的景象。在写景上,从天空的雁云到地上的梧桐、平畴,从植物芭蕉到动物蜗牛,再到林外的炊烟、墙头的凉月,画面丰富多样,层次分明。情感表达方面,诗中蕴含着一种闲适与恬淡的情感,描绘的虽是平常的乡村秋景,但通过细致的描绘,让人感受到乡村生活的宁静与美好。在意境营造上,全诗营造出一种秋意浓浓、静谧且富有生活气息的意境。主题思想上,主要展现了乡村秋居生活的景象,表达了对这种田园生活的喜爱与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。