次韵灵隠小轩

宋 · 饶节 · 七言律诗

原文
小轩容膝趣清深,只有溪风夜月侵
络石静移春后蔓,凌霄危露雨中心
松窗旧草秋蛇帖,棐几谁赓雪子吟
他日幽人问佳致,茂林修竹似山阴
译文 / 白话释义

小轩狭窄仅能容身却趣味清幽深远,只有夜里的溪风和明月侵入。络石藤静静地在春后蔓延生长,凌霄花高高挺立在雨中露出花蕊。松窗下有旧日书写如秋蛇般的草书,棐几之上谁来继续那如雪般高洁的吟哦。日后有隐士询问这美好的景致,就说茂林修竹如同山阴之处。

注释

同‘隐’,yǐn,隐藏、隐匿。;有窗的小屋。;一种植物。;植物名。;用棐木做的几案。;继续,gēng。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘容膝’点明小轩空间狭小,却以‘趣清深’形成反差,吸引读者去探寻其中趣味,‘溪风夜月侵’营造出一种静谧清幽的氛围,运用了以动写静的手法。颔联‘络石静移’‘凌霄危露’,一静一动,动静结合,生动地描绘出小轩周围植物的状态,展现出自然的生机与活力。颈联通过‘松窗旧草’‘棐几谁赓’等描写,在展现小轩的人文气息的同时,也透露出一种物是人非或者寂寥的感觉。尾联‘茂林修竹似山阴’运用典故,将此地与山阴相类比,增添了一种高雅的意境。在情感表达上,既有对小轩清幽之景的喜爱,也有对往昔的怀念或者寂寥之感。整首诗意境清幽淡雅,主题思想围绕着对小轩的描绘与感受,体现出一种对清幽之境的向往与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。