次韵刘梦芙老师春寒八首 其八

现代 · 刘雄 · 七言律诗

原文
喧嚣初罢夜方迟,庭树受风犹动枝
暮景飞腾过四十,穷途落拓剩歌诗
厌看屏里承欢会,静俟寰中拨乱时
胡运何曾百年久,暂教君子处明夷
译文 / 白话释义

喧嚣刚刚停歇,夜晚才刚刚开始变得深沉,庭院中的树木受到风的吹拂,仍然在摇动着树枝。傍晚的景象如飞腾般越过了四十岁,在困境中不得志,只剩下诗歌相伴。厌倦了观看屏幕里的欢乐聚会,静静地等待着世界中拨乱反正的时刻。胡人的气运何曾能长久,暂且让君子处于困境之中。

注释

依照别人诗的韵脚和用韵次序来和诗。;迎合他人的心意以博取欢心,此处指在屏幕中看到的欢乐聚会场景。;天下,人世间。;指北方少数民族的气运或命运,在古代常用来指代边疆的敌对势力。;《周易》卦名,象征君子处于困境,这里诗人用此卦象表达自己当前的处境。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘喧嚣初罢’与‘庭树受风犹动枝’的动静对比,‘暮景飞腾过四十’中时光的快速流逝与自身境遇的对比等,增强了诗歌的表现力。情感表达上,诗人虽处于困境,但仍怀有对拨乱反正的期待,以及对胡运将尽的坚信,情感深沉而坚定。意境营造方面,通过‘庭树受风犹动枝’等描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上,以个人的经历和感受折射出对时代的思考,表达了对国家命运的关注和对美好未来的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。