原文

磨蚁迭左右，铁炭互俯仰

岁月如牧马，快骤脱羁鞅

方希草玄雄，未羡画眉敞

刘侯启予者，险韵写胜赏

读之令人醒，居然见图像

我昔曾此游，僧梵荐肸蚃

撞钟鸣木鲤，破我颠倒想

百年能几许，万事苦鞅掌

丧身声利场，齿角伐犀象

前辈晓云散，后生春水长

君看门外辙，盛气日来往

道人初不省，禅寂异到壤

乃知雨花地，可以透迷网

君侯此嘉集，尘迹已相荡

援琴写我叹，中夜发哀响

译文 / 白话释义

蚂蚁围绕着磨盘转来转去，铁和炭上下交替。岁月就像放牧的马，快速奔跑摆脱缰绳。正希望像扬雄那样著书立说，并不羡慕张敞为妻画眉的惬意。刘侯启发我，用险韵来描写胜景。读起来让人清醒，仿佛能看到景象。我以前曾经在这里游玩，僧人诵经声回荡。撞钟敲木鱼，打破我颠倒错乱的想法。人生百年能有多久，万事都忙碌烦劳。在名利场中丧失性命，为争名逐利就像犀角象牙相互争斗。前辈们像晓云般散去，后生们像春水般成长。您看门外车辙，盛气的人每天来来往往。道人起初并不知晓，禅寂与尘世不同。才知道这雨花之地，可以穿透迷惑的罗网。君侯这次美好的集会，已将尘世的痕迹涤荡。拿琴来抒发我的感叹，半夜发出哀伤的声响。

注释

比喻忙碌不停的人。；古代用马拉车时套在马颈上的皮套子。；指扬雄作《太玄》，这里表示著书立说等高雅之事。；用张敞为妻画眉的典故，指代生活中的闲情逸致之事。；散布、弥漫，多指声响、气体等。这里指僧人的诵经声回荡。；事务繁忙的样子。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了比喻的手法，如‘岁月如牧马，快骤脱羁鞅’将岁月比作脱缰的马，形象地写出了时光的飞逝与不可控。‘磨蚁迭左右，铁炭互俯仰’通过对磨蚁和铁炭的描写，暗示出一种循环往复、世事无常的感觉。情感表达方面，全诗充满了对人生的感慨，既有对时光易逝的叹惋，如‘百年能几许，万事苦鞅掌’，又有对名利场的厌弃，像‘丧身声利场，齿角伐犀象’。在意境营造上，通过描写法云寺的景象，如撞钟、木鱼等声音，营造出一种空灵、静谧又带有禅意的氛围。主题思想上，传达出对人生的思考，劝诫人们不要深陷名利场，要追求内心的宁静。整体风格较为深沉、内敛，语言质朴但富有深意。

主题与意象

感时伤事叹人生厌名利禅意浓借景抒情深沉风思哲理

次韵刘无言游法云寺