次韵刘先生古诗十首 其二
元 · 王祎 · 五言
原文
我居固云广,我力敢不勤
结发爰有事,外物视浮云
分阴深所惜,矻矻穷朝曛
孰谓参也鲁,一贯乃独闻
望道吾未见,忧来心如熏
彼哉夸毗子,方将树功勋
译文 / 白话释义
我居住的地方确实很广阔,我的努力怎敢不勤勉呢。年轻时就开始有了事业,把身外之物看作浮云一般。一分一秒的光阴都十分珍惜,辛勤努力直到傍晚的余晖消失。谁说曾参愚笨呢,他能领悟到一以贯之的道理。向往道我却未曾见到,忧愁到来心如被烟熏。那些阿谀奉承的人,正准备树立功勋。
注释
指年轻时。古代男子成年后始蓄发,故用以指初成年。;勤劳不懈的样子。形容辛勤劳作的状态。;曾参迟钝。参,曾参,孔子弟子,以迟钝著称。这里是诗人自谦,说自己虽不如曾参聪慧,但也能领悟道的真谛。;指阿谀奉承的人。夸毗,谄媚曲从的样子。;早晨的余晖。指傍晚时分。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘外物视浮云’与‘方将树功勋’的对比,突出了诗人对名利的淡泊和对追求道的执着。情感表达上,诗人通过‘忧来心如熏’等语句,深刻地表达了对追求道的渴望以及对世俗功利的不满。意境营造方面,营造出一种宁静而又略带忧愁的氛围,体现了诗人在追求道的道路上的孤独与坚守。主题思想上,强调了对时间的珍惜和对道的追求,同时批判了那些只知追求功勋的夸毗子。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。