次韵礼之斋中述怀
宋 · 强至 · 五言律诗
原文
僻坐治孤学,取书窥古人
高风凛如在,千载邈相亲
欲满诗书腹,宁规富贵身
独君知己厚,无亦虑吾贫
译文 / 白话释义
独自闲坐在偏僻之处研习少有人钻研的学问,拿来书籍阅读古人的智慧。古人的高尚风范凛冽如在眼前,虽相隔千年却感觉亲近。想要让自己腹中装满诗书学问,怎会谋求富贵的身份。只有你对我知己之情深厚,大概也担忧我生活贫困吧。
注释
偏僻、偏远。;独特的学问,少有人钻研的学问。;严肃,令人敬畏的样子。;遥远。miao(三声);谋求。
赏析
从文学手法上看,首联‘僻坐治孤学,取书窥古人’直接叙事,开篇点明自己独自钻研学问的孤独状态。颔联‘高风凛如在,千载邈相亲’运用想象,跨越千年与古人的高风亮节亲近,营造出一种跨越时空与古人神交的意境。颈联‘欲满诗书腹,宁规富贵身’通过对比,表明自己对诗书学问的追求远远胜过对富贵的向往,突出诗人的志趣高雅。在情感表达方面,此诗表达了诗人对古人高尚品德的敬仰、对知识学问的热爱以及对知己情谊的感激。主题思想上,传达出诗人安贫乐道、注重精神追求,在孤学中坚守自我并珍视知己的情怀。整首诗语言平实却情感真挚,在简洁的语句中蕴含着深厚的文化内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。