次韵毛君绝句
宋 · 苏辙 · 七言绝句
原文
中池有士闭重关,夜发天光走玉环。
白日对人人不识,幅巾破褐任尘漫。
译文 / 白话释义
中间池塘有位隐士紧闭重重门户,夜晚发出的光芒像玉环奔走。白天就在人们面前人们却不认识他,头戴幅巾身着破褐衣任由灰尘沾满。
注释
旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;古代男子用绢一幅束头发,是一种表示儒雅的装束。;破旧的粗布衣服。;灰尘弥漫,这里表示隐士任由灰尘沾满自己,不在乎形象,体现其超脱世俗。
赏析
从文学手法上看,首句‘中池有士闭重关’点明了人物所处的环境,‘闭重关’制造出一种神秘、幽闭的氛围,暗示出主人公的隐士身份和与世隔绝的状态。‘夜发天光走玉环’运用了比喻的手法,将夜里发出的光芒比作奔走的玉环,形象地描绘出那种奇异的景象,给人以视觉上的冲击,同时也增添了神秘色彩。在情感表达方面,‘白日对人人不识’体现出一种不被理解、不被赏识的孤独感和落寞感。诗人通过描写这位隐士的形象和境遇,或许也在表达自身对隐士这种超脱世俗却又不被大众认知的生活状态的感慨。在意境营造上,整首诗构建出一种幽秘、清冷且带有一丝孤独的意境,通过对隐士居住环境、独特现象以及他不被人识的状况的描写,让读者仿佛看到一位身处中池、独来独往的神秘人物。主题思想上,此诗旨在刻画隐士形象,展现隐士的生活状态以及他们不被世俗理解的境遇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。