次韵梦得见示之什
宋 · 洪迈 · 五言
原文
居楚求齐音,美恶不同土
諠豗俗物华,鲜复有佳处
时从玉璧人,商略穷万古
诗如粟牛戏,误得摩顶许
望道渺逾远,浮生真暂寓
忍持尺璧阴,空作秋虫语
微言倘倾倒,河汉濯肺腑
向来说诗口,自此行可杜
译文 / 白话释义
居住在楚地却寻求齐地的音乐,美好的和丑恶的事物在不同的地域有所不同。喧闹杂乱的世俗万物,很少再有美好的地方。时常跟品德高洁之人一起,探讨穷尽古往今来之事。诗作就像那杂耍的粟牛,错误地得到了赞许。遥望大道却感觉更加遥远,浮生短暂就像暂时寄居世间。怎忍心拿着珍贵光阴,只是像秋虫一样徒然鸣叫。精微之言倘若能够倾诉出来,就如同银河之水洗涤肺腑。一向以来谈论诗歌的嘴,从此可以闭上了。
注释
xuān huī,喧闹;一种杂耍用的牛,此处用以比喻诗作平凡无奇;直径一尺的大璧,言其珍贵。古有‘尺璧非宝,寸阴是竞’,表示光阴宝贵;商讨、品评;指赞许
赏析
从文学手法来看,首联运用对比手法,以‘居楚求齐音’来说明地域不同导致美恶有别,引出对世俗之物的看法。颔联‘諠豗俗物华’生动地描绘出世俗的喧嚣杂乱。诗中运用比喻手法,如‘诗如粟牛戏’,将诗比作粟牛戏,形象地表达出对自己诗作的自嘲。情感表达上,诗人有一种对世俗的厌弃之感,像‘鲜复有佳处’就体现出对世俗缺乏美好之处的失望。在对时光的感慨方面,‘忍持尺璧阴’表达出对珍贵光阴的珍惜。在意境营造上,整体意境较为萧索,像‘望道渺逾远’给人一种大道难寻的渺茫感。主题思想围绕着对世俗的看法、对自身诗作的态度、对时光的珍惜以及对真理大道的追寻展开,反映出诗人复杂的内心世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。