次韵潘舍人画轴 其三
宋 · 韩淲 · 五言绝句
原文
突兀是茅屋,摇兀是土桥
看山看水去,忘饥付木瓢
译文 / 白话释义
高高耸立的是茅屋,摇摇晃晃的是土桥。看山看水悠然前去,手持木瓢而忘却饥饿。
注释
高耸的样子,tū wù;摇荡,摇晃,yáo wù;使用,持,fù
赏析
从文学手法上看,这首诗采用白描的手法,简单几笔勾勒出画面中的茅屋和土桥,生动形象地描绘出一幅质朴的乡村景象。‘突兀’和‘摇兀’这两个形容词的使用,精准地写出了茅屋的高耸和土桥的不稳定状态,使画面感更加立体。在情感表达方面,诗人通过描绘看山看水直至忘饥的状态,传达出一种悠然闲适的情感,表达了对这种田园生活的向往与沉醉。在意境营造上,诗中的茅屋、土桥、看山水、忘饥等元素共同营造出一种静谧、恬淡的田园意境。主题思想上,体现了对简单质朴的乡村生活的喜爱与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。