次韵升卿弟
明 · 庄昶 · 七言
原文
拖犁蚤穗已成科,拾穗有人行且歌
弋路自来还自去,今人心契古人多
泯泯日长人独坐,关关风静鸟同歌
尘心生死全消未,天损分明不爱多
七尺自临潭底影,一瓢不聒树头风
安心了了无言说,兴味都归半醉中
彼此衰荣并一空,夜来急雨战惊风
午窗忽启初晴日,宇宙无端过眼中
译文 / 白话释义
早种的稻穗已经长成了行列,有拾穗的人一边走一边唱歌。射猎的路上自如地来去,现在的人心契合古人之处很多。白天漫长人独自静坐,风平浪静鸟儿同唱。尘世之心对生死是否完全忘却了呢,上天的减损分明是不会太过。七尺之躯面对潭底自己的倒影,一瓢饮时不受树头风声的烦扰。心安理得无需言语表达,意趣都在半醉之中。彼此的兴衰荣辱一同化为虚空,夜里急雨与狂风相斗。中午窗户忽然开启面对初晴的太阳,茫茫宇宙无端地从眼前经过。
注释
早种的稻穗。蚤,通'早'。;射猎的道路。弋,用带绳子的箭射鸟。;形容漫长的样子。;声音吵闹,此处表示干扰。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静又带有哲思的氛围。诗中既有田园生活的宁静画面,如'拖犁蚤穗已成科,拾穗有人行且歌',描绘出庄稼成熟、人们劳作且歌的场景,又有对人生、宇宙的思考。在写作手法上,诗人通过描写自然景象和生活场景来抒情表意。如'午窗忽启初晴日,宇宙无端过眼中',借景抒情,通过中午窗户开启看到初晴的景象,引发对宇宙的无尽感慨。情感表达较为复杂,既有对田园生活的惬意感,又有对人生荣辱、生死等的思索。从主题思想来看,诗中体现了对自然、生活、生死、宇宙等多方面的感悟,表达了一种豁达超脱又略带思索的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。