次韵升卿弟 其二
明 · 庄昶 · 七言绝句
原文
泯泯日长人独坐,关关风静鸟同歌
尘心生死全消未,天损分明不爱多
译文 / 白话释义
时光漫漫白昼悠长,人独自静坐,风静静吹拂,鸟儿欢快地一同歌唱。尘世之心对于生死之事是否全然忘怀,上天减损之事分明不会太过。
注释
形容水流貌,这里可理解为时光如水流逝的样子;鸟相和的叫声,出自《诗经》中'关关雎鸠',这里用来形容鸟叫声。
赏析
在意境方面,首联描绘出一幅宁静且富有生机的画面,'泯泯日长'写出时间的缓慢流淌,'人独坐'则营造出一种静谧孤独之感,与'关关风静鸟同歌'的热闹欢快形成对比,一动一静,相得益彰,展现出一种富有层次的宁静意境。在写作手法上,运用了动静结合,前句静后句动,相互映衬。情感表达上,诗人独坐沉思,从诗中能感受到诗人对生死问题的思索以及对尘世的一种淡然态度。主题思想围绕着对人生境遇、生死之事以及尘世之心的感悟展开,体现出一种超脱与淡然。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。