次云松访复婴宿万年宫

明 · 蓝仁 · 七言律诗

原文
闻道寻仙叩洞门,清溪古木路斜分。
桃花满地飞红雨,橘树悬崖涨绿云。
讲罢先天烟篆冷,梦回斜月玉笙闻。
高秋也欲扶衰病,共候山中白马君。
译文 / 白话释义

听说寻访仙人叩击洞门,清澈的溪流和古老的树木将道路斜斜分开。桃花铺满地面如同飘落红色的雨,橘树在悬崖边让绿色的云雾涌起。讲完先天之学后香烟篆文已冷却,从梦中醒来听到斜月下玉笙的声音。深秋时节也想要扶持衰病之身,一起等候山中的白马君。

注释

山洞的门,常被视为仙人居所的入口,在古代文学中常与寻仙等主题相关。;指先天之学,是中国古代哲学中的一个概念,强调先天的本性和本原。这里可能指讲论关于先天之道的学问。;指香烟盘曲的形状,如篆文一般,常用来形容香烟的形态优美,给人一种宁静、神秘的感觉。

赏析

文学手法方面,此诗运用了丰富的意象,如桃花、橘树、斜月等,营造出了一幅清幽、神秘的画面。意境上,描绘了仙人洞府的清幽之境,给人以宁静、超脱之感。情感表达上,既有对仙人生活的向往,又有对自身衰病的感慨,情感细腻而深沉。主题思想上,通过对访仙之旅的描绘,表达了对超脱世俗、追求精神境界的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。