次韵孙耿诗三绝并寄谢
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
钱塘都会正明春,和气祥风动八垠。
当殿牙牌报班到,玉阶方寸引贤人。
译文 / 白话释义
钱塘这一繁华都市正值明媚的春天,祥和的风气在八方边际吹动。在宫殿之上,牙牌通报着官员的班次已经到齐,在玉阶前那一小片地方引导着贤能之人。
注释
旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;八方边际,垠,yín,出自《甘泉赋》‘漂龙渊而还九垠兮,窥地底而上回。’;用象牙或骨角制的记事签牌。;指心,这里可能表示在玉阶前那一片地方(由心所指的范围意象化而来)。
赏析
这首诗在意境上营造出一种繁荣、祥和的氛围,以钱塘的明媚春天和祥和的风气为背景,描绘出宫廷之中有序且尊崇贤人的画面。从写作手法来看,首句点明时间地点,直入主题,用‘正明春’给人以生机勃勃之感。‘和气祥风动八垠’采用夸张的手法,夸大了这种祥和之气的影响范围,‘八垠’极言其广,从侧面烘托出当时社会的和谐稳定。在情感表达上,诗中透露出对这种和谐有序、尊崇贤能的社会现象的认可与欣赏。主题思想上反映出当时宫廷的秩序井然以及对贤能之人的重视,有着积极向上的社会意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。