次韵王尧明三绝句 其三

宋 · 李纲 · 七言绝句

原文
郑衞曲终才雅奏,词人赋咏本多夸
未能句语全无颣,犹贵琼瑜不掩瑕
译文 / 白话释义

郑卫之音结束后才有高雅的乐曲奏响,诗人们作诗赋词本来就多有浮夸之处。不能做到语句完全没有毛病,不过仍然可贵的是美玉虽有瑕疵却也不被掩盖。

注释

春秋战国时郑、卫两国的民间音乐。因不同于雅乐,曾被儒家斥为‘乱世之音’。;典雅的乐曲。;lèi,缺点,毛病。;美玉。;掩盖缺点、瑕疵。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将郑卫之音与雅奏相对比,形象地指出诗词创作中浮夸与真实情况的存在。在情感表达方面,诗人表现出一种对诗词创作较为宽容和客观的态度,他认识到诗词难以做到尽善尽美。在意境营造上,通过郑卫曲和雅奏的对比构建起一种从低俗到高雅的转换情境,让读者能感受到诗人对不同层次创作现象的思考。主题思想上探讨了诗词创作中的优缺点,认为虽然存在不足但贵在真实不掩饰。整体而言,诗句简洁明快,通过典型的事例对比,深刻地表达了对诗词创作现象的见解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。