次韵铦师壁间句四首
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
禅家法眼本高寒,不用机缘出世间。
一首清诗一盂饭,静看南北两云山。
译文 / 白话释义
禅宗大师的法眼本就高远超尘,不需要凭借机缘才超脱世间。一首清新的诗配上一碗饭,静静观赏南北两边的云山。
注释
锋利;此处为人名,读音为‘tián’;修持禅定者。亦泛指佛家。;佛教指能照见一切法门的眼睛;泛指敏锐深邃的眼力。;这里指境界高远清寒。;盛饮食或其他液体的圆口器皿,读音为‘yú’
赏析
从文学手法上看,此诗前两句直接陈述禅家的特点,‘本高寒’简洁地勾勒出禅家法眼的高远超俗的境界,‘不用机缘出世间’则进一步强调其超凡脱俗是本然的,而非借助外力。后两句描写诗人自己的惬意生活状态,‘一首清诗一盂饭’用质朴的意象组合,营造出一种简单而宁静的氛围,以小见大,从日常的小事中体现出一种闲适之情。在情感表达方面,诗人表达了对禅家境界的理解与向往,同时也透露出自身远离世俗喧嚣,享受宁静生活的恬淡心境。在意境营造上,诗的末句‘静看南北两云山’通过描绘静静观看云山这一画面,塑造出一种静谧、空灵的意境,给人以无限的遐想空间。主题思想上,体现了禅意与生活的交融,表达了对宁静、超脱境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。