次韵戏题

明 · 张天赋 · 五言绝句

原文
仰首几瞻望,蟾宫桂吐新。
嫦娥应有意,偏爱少年人。
译文 / 白话释义

抬起头多次仰望,月宫中的桂树吐出了新的枝芽。嫦娥应该是有心意的,特别喜爱少年人。

注释

月宫。在中国古代神话传说中,月中有蟾蜍,所以称月宫为蟾宫。;往远处或高处看。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的写作手法,赋予嫦娥以人的情感‘有意’和‘偏爱’,使月宫嫦娥的形象变得鲜活生动。在意境营造方面,通过‘仰首瞻望’这一动作描写引出天上的蟾宫,构建出一种静谧而神秘的夜空意境,充满了奇幻色彩。在情感表达上,诗中透露出一种对青春年少的欣羡之情,或许也蕴含着对美好事物的向往。主题思想围绕着对月宫嫦娥情感倾向的遐想展开,以简洁的笔触表达出一种独特的情感与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。