次韵杨明叔见饯十首(其一)
宋 · 黄庭坚 · 五言律诗
原文
平津善牧豕,佽飞能斩蛟。
终藉一汲黯,淮南解兵交。
杨子有直气,未忍死草茅。
引之入汉朝,谁为续弦胶。
译文 / 白话释义
公孙弘善于养猪,勇士佽飞能够斩杀蛟龙。最终依靠一个汲黯,淮南王才停止了兵戈相交。杨子你有刚直的气概,不忍心终老于草野。将你引入汉朝,谁能成为接续断弦的胶呢。
注释
指公孙弘,汉武帝时封平津侯。;养猪。豕,shǐ,猪。;汉代武官名,多用以称勇士。;西汉名臣,以刚直正义著称。;指在野未出仕之人。;传说中的一种胶,能接续弓弩断弦或刀剑断刃。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故的手法。诗中提到的‘平津善牧豕’‘佽飞能斩蛟’‘汲黯’等都是典故,借古人事迹来引发联想与思考。在情感表达方面,诗人通过对杨子的描述,表达出对杨子的敬重与赞赏,赞赏他有直气,不甘于隐没草茅。在意境营造上,通过历史典故构建出一种古朴、厚重的氛围,仿佛将读者带入到往昔的历史情境之中。主题思想围绕着对人才的赏识与对人才境遇的思考,诗人以古喻今,探讨在当世如杨子这样的有识之士的命运与价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。