次韵忆甘泉先生

明 · 张天赋 · 七言绝句

原文
酌酒狂歌对万山,乾坤浩荡几何关。
罗浮老鹤应相待,何日乘风自楚还。
译文 / 白话释义

对着万重山峦酌酒狂放高歌,天地如此浩荡哪有多少关隘(能阻挡)。罗浮山的老鹤应该正在等待着,什么时候才能乘着风从楚地归来呢。

注释

旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;这里应是指特定的人物,可能是诗人的友人或者尊敬的人。

赏析

这首诗在意境上极为开阔大气。诗的前两句通过描绘对着万山酌酒狂歌的场景,展现出一种豁达、不羁的气度,'乾坤浩荡几何关'一句更是将天地的宏大与诗人心中的豪迈相映衬,营造出一种雄浑壮阔的意境。在写作手法上,运用了夸张和借景抒情的手法,以万山、乾坤等宏大的景象为依托,表达自己内心的情感。情感表达上,诗人狂放中又带有一丝期待,期待能够像老鹤一样自在,期待着从楚地回归。主题思想则围绕着诗人对自由、豁达生活的向往以及对回归的渴望展开。诗中透露出一种对广阔天地的向往,不甘被拘束的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。