次韵颍叟弟耕堂即事
宋 · 苏泂 · 五言律诗
原文
耕田可无田,耕道岂得道。
物生岂区区,天意非草草。
林茂鸟知归,水清鱼恶扰。
勿谓小人哉,请学樊须老。
译文 / 白话释义
耕种田地也可能没有自己的田,研修大道难道就能得到大道吗?万物的生长岂是微不足道的,上天的旨意并非随随便便。树林茂盛鸟儿就知道归来,河水清澈鱼儿厌恶被惊扰。不要说这是见识浅陋之人的做法,请学习樊须安心于农事吧。
注释
形容小、少。出自《左传·襄公十七年》:‘宋国区区。’;草率,不细致。如‘草草了事’。;厌恶,讨厌,读音‘wù’。;春秋时期孔子的弟子,曾向孔子请教种庄稼的事。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法。诗的开头‘耕田可无田,耕道岂得道’,通过耕田与耕道的类比,引发读者的思考。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对世事的通透感悟,既有对自然规律的尊重,又有对安于本分之事的肯定。在意境营造上,‘林茂鸟知归,水清鱼恶扰’描绘出一幅清新自然的画面,林茂水清的景象中鸟儿归巢、鱼儿自在,营造出宁静和谐的意境。主题思想则围绕着对自然、对做事的态度展开,告诫人们要尊重自然规律,安于本职工作。诗中展现出一种淡然又深刻的处世哲学,用词简洁质朴却富有深意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。