次韵咏慈山水月庵梅花二首 其一

近代 · 张烈 · 七言绝句

原文
慈山风景似孤山,人去亭空鹤未还
犹幸一株冰雪洁,清香从不到人间
译文 / 白话释义

慈山的风景就像孤山一样,人已经离去,亭子空荡,仙鹤也还没有回来。幸好还有一株梅花像冰雪一样洁白,它的清香从来没有传到人间。

注释

依照别人诗的韵脚和用韵次序来和诗。;具体所指的山名,可能是当地的一座名山。;杭州西湖中的一座山,常与梅花联系在一起,象征着高洁。;亭子空无一人,渲染出一种冷清的氛围。;像冰雪一样洁白,形容梅花的纯洁。

赏析

这首诗意境清幽,以慈山与孤山相类比,营造出一种静谧、空灵的氛围。写作手法上,通过对比,突出了梅花的高洁与孤独。情感表达上,流露出诗人对梅花的喜爱和对孤高清雅的追求。从主题思想来看,借梅花表达了对宁静、纯净境界的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。