次韵再和章君慰农七律四首
清 · 祝廷华 · 七言律诗
原文
西望刘茔作比邻,湖山虽小四时春。
献酬欢洽迭为主,蛮触纷呶孰秉钧。
会集耆英诗作史,胸罗万卷笔通神。
罔陵山阜祈黄耇,伫俟河清拜北辰。
译文 / 白话释义
向西望去与刘姓的坟茔相邻,这湖山虽然面积不大但四季都如同春天。宾主之间欢乐融洽地互相敬酒轮流做东,那些微小的纷争喧闹谁来执掌政权呢。汇聚年老而贤能的人写诗以记录历史,心中罗列万卷书籍笔端如有神助。不要去欺凌山岗而祈求长寿,伫立等待天下太平朝拜北极星。
注释
指向宾客敬酒,这里指宾主之间互相敬酒的欢乐融洽场景。;出自《庄子·则阳》,比喻为细微渺小的事情而引起的争端。;年高而才能杰出的人。;长寿老人。;指北极星,常用来象征政权或帝王。
赏析
从文学手法上看,这首七律对仗工整。如‘献酬欢洽迭为主,蛮触纷呶孰秉钧’,‘献酬’与‘蛮触’、‘欢洽’与‘纷呶’、‘迭为主’与‘孰秉钧’两两相对,使诗句形式整齐,富有节奏感。在意境营造方面,首联描绘出湖山虽小却四季如春的景象,给人一种宁静美好的感觉,同时提到与刘茔为邻,增添了一种幽深感。在情感表达上,诗中既有对欢洽聚会的描述,又有对世事纷扰、政权执掌的思考。颈联表达出对耆英们作诗才华的赞赏,尾联则蕴含着一种对太平盛世的祈盼和对长寿的向往,主题思想较为多元,既有对现实生活聚会场景等的描写,又有对理想社会的期待等。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。