次韵赵永兴梅花蜡梅水仙

宋 · 韩淲 · 七言绝句

原文
南枝北枝香最清,诗边酒边如许情。
不应领略无妙语,唤取里中诸父兄。
译文 / 白话释义

梅花的南枝和北枝香气最为清幽,在吟诗饮酒之际有如此情致。不应该领略到这样的妙处却没有美妙的诗句,于是呼唤邻里中的各位长辈和兄弟。

注释

这样,这般。;欣赏,领会。;邻里之中。;父亲与兄长,这里泛指长辈和兄弟。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出梅花南北枝香清的画面,如实地呈现出梅花的清幽香气,没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面,诗人对梅花的喜爱之情溢于言表,在诗边酒边享受着梅花带来的情致。在意境营造上,诗中营造出一种清幽雅致的氛围,南枝北枝的梅花香气与诗酒相伴,充满了诗意与闲情。主题思想上则是通过对梅花的欣赏以及想要为其写出妙语的愿望,表达了对美好事物的热爱与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。