次韵子瞻夜坐

月光照入空窗，恍惚间以为天快要亮了；香气凝结在幽静的室内，许久还在散发着薰香。清风巧妙地吹散剩余的瘴气，疏落的雨点不时前来告知云已断开。在南海的炎凉气候我已经习惯了，北方的诋毁赞誉又有谁能听到呢？遥想家中挂在墙上的瓢里没有酒了，等我乘船回去还要分一点酒（与家人共饮）。

瘴气，山林中湿热蒸郁能致人疾病的毒气。zhàng；航海的大船。bó；薰香，这里用作动词，散发香气。xūn

从文学手法上看，首联通过描写月光照进窗户的视觉感受和室内凝香久薰的嗅觉感受，营造出一种静谧的氛围，动静结合，为全诗奠定了基调。颔联‘清风巧为吹余瘴，疏雨时来报断云’运用了拟人的手法，赋予清风‘巧为吹’的人格化动作，以及疏雨‘报断云’的人性化行为，使景物描写更加生动鲜活。在情感表达方面，颈联‘南海炎凉身已惯，北方毁誉耳谁闻’直抒胸臆，体现出诗人对流放南海之地的炎凉气候的适应，以及对北方的毁誉不再关心的豁达心态。在意境营造上，诗中既有静谧的室内之景，又有南海的自然景象，两者相互交织，形成一种豁达而又宁静的意境。主题思想上，表现了诗人在流放生活中的旷达态度，虽然身处偏远之地，但内心依然淡然，同时也流露出对远方的思念之情。