次则中见赠韵
明 · 童冀 · 七言律诗
原文
海鹤东游久未还,青田芝老白云寒
前身己悟三生石,大药难逢九转丹
好景每从愁里过,乡山长在梦中看
百年身世真何物,白首劳生未得安
译文 / 白话释义
海鹤向东游历许久还未归来,青田的灵芝变老,白云透着寒意。前世已经在三生石上有所感悟,却难以寻觅到九转的丹药。美好的景色每每都是在忧愁里度过,故乡的山总是在梦中才能看到。一生的身世到底算是什么呢,头发花白辛苦一生都未能得到安宁。
注释
地名,在今浙江省,此地盛产鹤与灵芝等物,常被视为仙境之地。;佛教典故,位于杭州天竺寺,传说前世、今生、来世的姻缘都写在三生石上,此处表达对前世的感悟。;道教术语,经过九次炼制的丹药,传说服用可长生不老,这里指难以得到神奇的丹药改变命运。
赏析
从文学手法上看,首联以‘海鹤东游’和‘青田芝老’这样富有神话色彩的意象起兴,营造出一种空灵、悠远的氛围。颔联运用典故‘三生石’和‘九转丹’,增加了诗歌的文化底蕴和神秘感。情感表达方面,诗中充满了忧愁与感慨,如‘好景每从愁里过’直接抒发愁绪,而‘乡山长在梦中看’则表达出对故乡的深切思念。在意境营造上,通过‘白云寒’等景象构建出清冷、孤寂的意境。主题思想围绕着对身世的感叹、对人生的无奈以及对故乡的思念展开,整体格调较为低沉,反映出诗人对自身命运的思考与惆怅。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。